Monitoraġġ politiku ex-ante
Ex-ante political monitoring hija espressjoni wżata fil-Konvenzjoni li tirreferi għax-xewqa li jiġu kkontrollati l-ksur possibbli tal-prinċipju ta’ sussidjarjetà qabel (ex ante) ma l-Kunsill ta’ l-UE jibda jikkunsidra proposta għal liġi.